检索结果：
返回 3 结果。
排序：
期刊
- 作者： 格桑更堆 （ 西藏大学文学院 ）
- 出处： 西藏科技 2012 第9期 P25-27
- 关键词： 桑耶译经院 翻译事业 贡献
- 摘要： 桑耶译经院是西藏的第一所翻译机构和学校,为西藏的翻译事业奠定了扎实可靠的基础。不仅从人才培养、翻译实践的规范化和理论的坚实基础,能充分说明桑耶译经院对西藏翻译事业的贡献,更是从今天博大精深的藏文化体系,体会到外来文化与西藏本土文化的强大融合。
期刊
- 作者： 格桑更堆 （ 西藏大学文学院 ）
- 出处： 西藏大学学报（社会科学版） 2010 第2期 P129-133
- 关键词： 章嘉?若比多吉 翻译思想 地位
- 摘要： 章嘉•若比多吉在翻译《大藏经》的实践中总结了经验，撰写了规范统一译文词语的《正字－贤者之源》，书中提出了翻译者应具备的素质，翻译的标准，增译、减译、转译、辅助译法等翻译技巧。他在继承和发扬藏族传统翻译学说的基础上，提出了藏族翻译史上最早的译者素质问题，也在藏族翻译理论的指导模式上第一次从传统的“内向
-
被引量：4
点击量：2
- 作者： 桑木旦，格桑更堆 （ 西藏大学文学院；西藏大学文学院 ）
- 出处： 西藏大学学报 2006 第S1期 P88-91
- 关键词： 实践教学 实践教学管理 综合素质
- 摘要： 实践教学是大学教学的基本环节,是课堂理论教学的延伸和检验,也是增强课堂理论教学针对性、实效性的有效途径。文章从西藏大学文学院教学实际情况出发,分析了实践教学中存在的问题,提出加强实践教学的措施。 Practical teaching is the basic link of the teaching
-
点击量：1