中国传统翻译思想的若干特点

检索banner

中国传统翻译思想的若干特点

分享到

【作者】罗爱军，陈茂新
【作者单位】西藏大学语文系,北京第二外国语学院英语系西藏拉萨850000 ,北京100024
【年份】2004
【卷号】第5卷
【期号】第4期
【页码】64-67
【ISSN】1009-4474
【关键词】中国传统翻译思想儒学实践技能古典美学
【摘要】　由于中国文化在历史发展过程中自成一脉,在此语境中形成的翻译思想也就独具特色。从文化视角考察中国传统翻译思想,其主要特点有三:儒学色彩浓厚;强调实践技能;与中国古典美学范畴紧密相关。关注中国传统翻译思想自身的发展和特点,将有助于建立适合本土文化的翻译理论模式。
【文献类型】期刊

进入发现系统查看更多信息

相关文献

相同作者的文献

相同单位的文献

看了本文的还看了

发文期刊《中国传统翻译思想的若干特点》历年引证文献趋势图

引证的图书列表

许钧,穆雷著.中国翻译研究 1949-2009[M].上海：上海外语教育出版社,2009

共1条记录 1/1 第一页 [1] 下一页最后一页到第页

引证的期刊论文等列表

夏登山¹,邵有学².论翻译思想史的研究对象与撰写方法[J].外国语(上海外国语大学学报),2011
马莘梓.中国古典美学思想在当代——以中国当代艺术为例[J].翠苑(民族美术),2017
韩笑.“神似”与文学翻译[J].陕西教育(高教版),2009
赤列德吉,罗爱军,白玛德吉.简析汉藏传统翻译实践的特点[J].西藏科技,2011
孙倩君.郑振铎翻译思想研究[D].,2009
梁昭.从文化语境角度看宋词的翻译[D].,2005

共6条记录 1/1 第一页 [1] 下一页最后一页到第页

页脚