西藏旅游宣传资料英文翻译现状及策略探讨

分享到

【获取途径】超星期刊网
【作者】白玛德吉
【作者单位】西藏大学旅游与外语学院
【年份】2017
【卷号】第37卷
【期号】第4期
【页码】45-46,49
【ISSN】1008-9640
【关键词】西藏旅游宣传资料英文翻译翻译策略
【摘要】随着西藏旅游业的快速发展,西藏旅游宣传资料英译受到越来越多的关注,但目前西藏旅游宣传资料英译仍存在较多的问题.本文首先分析西藏旅游宣传资料英译存在的主要问题,以及导致西藏旅游宣传资料英译问题的成因,并针对问题提出尊重原文,合理删减;适当增注;立足原文,大胆改写的翻译策略.
【文献类型】期刊