Document
检索banner
高级检索 在检索结果中检索
全部字段 题名 作者 关键词 摘要

从文化差异看英汉文化可译性限度

  • 【作者】高爽
  • 【作者单位】西藏大学
  • 【年份】2016
  • 【卷号】第3期
  • 【页码】227
  • 【ISSN】1009-6426
  • 【关键词】文化差异 可译性限度 不可译性 
  • 【摘要】 人类居住在同一个宇宙,面对着同一个物质世界,各个地区的文化从本质上来说有着相似性,也就是具有共约性。但是因为文化具有专属性,它受地理环境,人民生活方式,文化背景,宗教信仰和人们意识形态不同的影响,导致各民族文化之间存在着差异性。由于文化上存在的差异性和专属性,所以会出现“文化可译性限度”的问题。
  • 【文献类型】 期刊
进入发现系统查看更多信息
页脚