浅谈中学化学教材藏译本

分享到

【作者】热旦加措
【学位年度】2014
【学位授予单位】西藏大学
【导师姓名】普布次仁
【关键词】化学译本术语译文译法
【摘要】《中华人民共和国宪法》明确（文）规定，即：“各少数民族都有使用和发展自己的语言文字的自由”，中学藏译版化学教材就是在此前提下推行课程改革的典型成果之一。为了落实民族语言政策，西藏教编委不辞辛劳，呕心沥血，将中小学各科蔵译版教材推广全区并且使用在全区中小学课堂上，通过教学实践验证后，得到广大师生的肯定，如今，农牧区的大部分学生都期望到藏汉双语班（试点班）学习，渴望能在课堂上用到藏译版的各种教材。不过，西藏的教学改革还比较滞后，改革中存在着很多现实问题，要完全使用藏译版教材进行授课还有很大的困难。也...
【文献类型】学位论文