浅谈更敦群培的翻译思想

分享到

【获取途径】超星期刊网
【作者】林鸣飞
【作者单位】西藏大学文学院　　西藏拉萨　　（850000）
【年份】2008
【卷号】第122卷
【期号】第5期
【页码】63-70
【ISSN】1000-0003
【关键词】更敦群培翻译思想内篇外篇
【摘要】更敦群培对翻译问题作出了一系列精湛论述,这些译论对藏族翻译界,乃至我国翻译界都产生了极其深远的影响。他的翻译思想主要表现在内篇和外篇两个层面上。内篇的译论包括翻译的标准、思维方式、方法及风格等;外篇的译论包括翻译的目的、功能,翻译批评的原则等。
【文献类型】期刊