从《语合二章》谈西藏早期的翻译实践和理论研究

分享到

【获取途径】超星期刊网
【作者】索朗旺姆
【作者单位】西藏大学旅游与外语学院
【年份】2011
【卷号】第5期
【页码】76-80
【ISSN】1005-5738
【关键词】《语合二章》西藏早期翻译实践理论
【摘要】《语合二章》是西藏翻译史上的第一部翻译理论文献，也是最重要的一部。文章通过对《语合二章》中藏民族早期文字翻译作品问世时的历史背景和社会状况的介绍，简述藏民族早期文字翻译活动开展情况、翻译成果、形成的翻译理论，力图概括、梳理和总结西藏早期的翻译实践和翻译理论研究，并与西方古代翻译研究进行比较。
【文献类型】期刊